Tuesday, April 14, 2009

没爱错

过去温柔的他如今已不存在

(The gentleness wthin him in the past isn't present nowadays)

现在我有种说不出的痛

(I've some unspoken pain now)

谁会听得见

(Who will listen)

那种心碎的声音

(The kind of heart breaking sound)

谁知道我对他的苦心

(Who knows the thoughtfulness of mine towards him)

在朋友眼里的幸福都是勉强的

(The happiness in front of friends was a forced one)

你对我的感觉不同往日

(Your feelings towards me no longer the same)

这一份我们维持多年的感情

(This long relationship that we maintained)

好想渐渐被你亲手给毁灭掉了

(As though have been destroyed by your own hands)

我爱你 是你常常对着我说

(I love you, is what you always say to me)

如今你为什么把我给剥在一旁

(Why do you keep me away nowadays)

痛苦的爱着你

(Sorrowfully loving you)

无奈的等着你

(Uselessly waiting for you)

搞到我分不清楚是习惯还是真爱

(Causes me unable to make it clear whether its habit or love)

对不起 是你常常对着我说

(I'm sorry, is what you always say to me)

不管你做错什么我都会原谅你

(I'll forgive you regardless of what mistake you make)

只想你爱着我

(Only wanted you to love me)

永远的陪着我

(Accompany me forever)

只少能让我知道我没爱错过

(At least let me know that i have never love wrongly)

我爱你

(I love you)

只想你爱着我

永远的陪着我

只少能让我知道

我没爱错

没爱错

*Recompose of Liang Yi Zhen’s "说爱我"*

Specially dedicated to someone with a broken heart



No comments:

Post a Comment