聊天室

带着沉重的心离开你

(Leaving you with a heavy heart)
以为时间能够带走你

(Thinking that time will bring you along)
但却不知不觉的想念你

(However, still misses you unknowingly )
为何那么的苦恼

(Whay is it so annoying)

打开联系你的聊天室

(Open the chat roon that connects you)
却不知道要写些什么

(But then couldn't write anything)
看着那银幕

(Staring at the screen)

手无奈在键盘上

(With the useless pair of hand on the keyboard)
我于是又把它给关掉

(In the end, I went ahead to close it)

最近还好吧 几时能在见

(How are you recently, when can we meet again)
我好想你

(I misses you)
对你的感觉还是那么强

(And the feeling towards you is still as strong)
请你原谅我

(Please forgive me)
对你不告而别的对待

(For leaving you without telling you)
我以为你会比较快乐
(I thought you will be happier)

拿起手机想打些简讯

(Holding the cell phone typing some messages)
没想到比考试还要难

(It seems to be more difficult than taking an exam)
终于打完了要传给你的简讯

(finally the message for you has completed)
我却又把它给删掉了

(I ended deleting everything)

最近还好吧 几时能在见
(How are you recently, when can we meet again)

我好想你

(I misses you)
对你的感觉还是那么强

(And the feeling towards you is still as strong)
请你原谅我

(Please forgive me)
对你不告而别的对待

(For leaving you without telling you)
我以为你会比较快乐

(I thought you will be happier)

最近还好吧 几时能在见

(How are you recently, when can we meet again)
我好想你

(I misses you)
对你的感觉还是那么强

(And the feeling towards you is still as strong)
无奈的离开

(Leaving unwillingly)
是最痛苦的一个决定

(Was the most painful decision)
却对你来说是种解脱

(But it was a kind of relief for you)

最近还好吧 几时能在见

(How are you recently, when can we meet again)
我喜欢你

(I fond of you)
若然是 心里 最想对你说的话
(Has always being the words i wanted to tell you)

对你的思念

(The misses I have for you)
我是否能够让你知道

(Should I let you know)
还是要继续看那银幕

(Or continue staring at the screen)

Recompose of Yoga Lin’s "Shuo Huang"